mardi 4 janvier 2011

C'est fini les vacances !

Et bien voilà, nous sommes rentrés de Floride avec des images plein la tête bien-sûr!

Un petit road-trip de 14 jours autour de cette région, pour découvrir beaucoup de paysages différents, et constater avec plaisir que les Floridiens sont plutôt sympathiques. Par contre, question repas, c'est les USA quoi! Du gras, du salé, du sucré, des portions gigantesques, des gâteaux à la crèèèème, au beurre de cacahuètes (no comment).... On a fait le compte: sur 14 jours, il y a 28 repas à prendre sans compter les petit-dej. On peut objectivement dire qu'on en a eu 6 ou 7 de bons, c'est à dire où on mange (nous difficiles et exigeants Français) avec un minimum de plaisir. On a même trouvé un petit resto Français avec un chef de Lyon! On s'est offert une méga soupe de légumes faite maison, comme chez mamie!

L'heure est venue de se remettre sérieusement au footing et au poisson....

En attendant, voici un petit compte-rendu:

MIAMI BEACH
First day, pour se mettre tout de suite dans l'ambiance, direction Miami Beach.......






La plage de Miami Beach, la fameuse! Avec ses cabanes colorées des maîtres-nageurs.



Vous sortez du bureau, vous traversez la rue et hop! un petit tour dans l'eau....









Après, vous re-traversez la rue et vous faites une promenade sur Ocean Drive pour admirer les bâtiments art-déco colorés, les vieilles voiture (et les neuves qui font beaucoup de bruit et qui vont vite).


J'ai adoré le style de ces façades vraiment originales, typiques de l'époque où le quartier s'est ouvert au tourisme.

Ocean Drive


Ocean Drive et ses bikers qui se montrent.



 FORT LAUDERDALE
 Un peu plus au nord, vous tombez sur cette très jolie ville construite autour des canaux, lieu de villégiature pour les vacances d'hiver des Américains qui en ont les moyens....
Ici si t'as pas ton yacht garé devant la maison (enfin le palais devrais-je dire), t'es out!






Qu'est ce que j'vous avais dit?




Stranahan House, la plus vieille maison de la ville.
Maintenant un peu perdue au milieu des buildings.





Las Olas Bd, la rue commerçante principale de la ville.



Ben voui! On est tombés sur ce resto frenchy.

Vous avez remarqué le sens du drapeau?







PALM BEACH
 Encore un petit peu plus au Nord, Palm Beach, oui la fameuse aussi! Décidément....y a que des coins connus dans ce bled..... Très belle ville forcément, vu le prix au mètre carré, et très propre aussi! 



"Dis papa? T'as amené la canne à pêche?"


Il voulait vérifier que la glace était bien propre....

Bande son:

Him: "You know, you have beautiful eyes honey...."
Her: "Oh really? You're so cute honey, hi hi !"
Him: "kiss me darling"
Her: "Ohh....Braaadd, wat a full guy you are.....! It's so romantic!"





Worth Avenue



                                  
                                     

 Worth avenue, la rue principale.
Si vous avez quelques dizaines de milliers de Dollars à dépenser, c'est LE spot idéal......
Moi j'ai passé mon chemin en fermant les yeux pour ne pas voir les vitrines sinon j'étais foutue!




La Via Parigi, donnant sur Worth Avenue. Il y a des petites ruelles comme celle-ci qui sont pleines de charme, et aux accents Méditerrannéens.











Vous voulez en voir plus? La suite au prochain épisode.....
Il faut que j'aille manger quand même!
Bye! See you soon!

2 commentaires:

Gérard a dit…

Je vois que dès ton ton retour tu partages ta lumière avec les autres afin de la garder brillante!!(?)
Les photos sont parlantes, mais curieusement on y voit peu de bipèdes "tendance obése", les vrais américains quoi!
Quand aux vitrines, tu as appliqué l'adage "Il faut choisir dans la vie entre gagner de l'argent et le dépenser puisqu'on n'a pas le temps de faire les deux"...

cathoune a dit…

bonjour - je suis cathoune et je reviens sur ton blog - je ne sais pas si tu as eu mes premiers messages ?? tu t'es offert un beau voyage ! et c'est génial - tu en es revenue avec de belles images plein la tête ... moi, il y a quelques années, je me suis rendue en californie, las Vegas, Los Angeles San Francisco, alors le rêve américain - je sais ce que ça fait .. moi, de retour, je ne voyais que des paillettes, mais ce n'est- Hélas - pas la vraie vie...
Je te souhaite une bonne et heureuse année pour toi et les tiens - je reviendrai pour voir sur ton blog la vraie vie en Martinique (je connais aussi un peu, j'y suis allée) ...
je t'invite aussi à venir visiter mon blog (je te mets le lien) je suis cathoune
mon blog c'est le blog de cathoune
cathoune-leblogdecathouneblogspotcom.blogspot.com

bisous